off the market

By | 2014-04-27

Hôm nay 27/4/2014, báo chí đưa tin George Clooney (có thể) đã đính hôn với luật sư Amal Alamuddin. Viết về chuyện Clooney chia tay binh chủng phòng không, một số báo dùng thành ngữ “off the market“, nghĩa là “taken / no longer single“.

Tài tử này xưa nay tuyên bố mình không có duyên với hôn nhân. Tin này hẳn khiến nhiều fan nữ xốn xang, ước gì chàng hai lần được bầu là “Sexiest Man Alive” vẫn FA (forever alone) hoặc MBA (married but available). 🙂

PVLH

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *